El euro avanzó levemente frente al dólar el miércoles en Nueva York, luego de haber oscilado en torno al equilibrio durante los intercambios en Europa, como signo del cansancio de los operadores frente a la crisis europea un día después del anuncio del rescate para Grecia.

Hacia las 19H00 GMT, el euro operaba a 1,3250 dólares contra 1,3238 dólares del martes a las 22H00 GMT.

"Hemos pedaleado bastante" desde el acuerdo de base para un nuevo plan de ayuda para Grecia, acordado en la noche del lunes al martes, constató Charles St-Arnaud, operador del grupo Nomura.

La jornada del miércoles registró la menor volatilidad de los mercados desde el principio del año, apuntaron analistas de Nomura.

"Hay una falta de interés franco por la divisa europea", explicó St-Arnaud, indicando que los operadores están cansados por la crisis de la deuda que "se extiende desde hace dos años".

"La adopción de un nuevo plan de ayuda para Grecia, incluso aunque haya podido dar un poco de alivio (...), debe ser compensada por el hecho de que los problemas (presupuestarios que debe enfrentar el país) no han desaparecido, y pensar lo contrario es pecar de una gran ingenuidad", estimó Michael Hewson, analista de CMC Markets.

El plan de rescate acordado por los ministros de Finanzas de la zona euro incluye dos partes: por un lado comprende fondos para ayudar a la economía del país por 130.000 millones de euros y además contempla una quita de la deuda soberana en manos de acreedores privados por 107.000 millones de euros.

Sin embargo, los operadores permanecen "muy escépticos con respecto al éxito del plan", advirtió el analista, que recordó las elecciones en Grecia en abril, que podrían llevar al poder a opositores a las medidas de austeridad.

En tanto, los inversionistas también sopesaban el repliegue que registró en febrero la actividad del sector privado en la zona euro, que el mes anterior había vuelto a crecer, lo que pone de relieve el riesgo de una nueva recesión.

A continuación, las cotizaciones de las principales monedas latinoamericanas y mundiales respecto al dólar.

- 22/02 21/02 -----------------------------

- 19H00 GMT 22H00 GMT

- -----------------------------

Euro 0,7547 0,7554

Yen 80,32 79,69

Libra 0,6378 0,6337

Franco Suizo 0,9102 0,9120

Yuan 6,2961 6,2968

- 22/02 21/02 -----------------------------

Argentina (peso) 4,37 feriado

Bolivia (boliviano) 6,96 feriado

Brasil (real) 1,7057 feriado

Chile (peso) 483,70 481,70

Colombia (peso) 1.784,45 1.779,85

Costa Rica (colón) 517,1 515,2

Guatemala (quetzal) 7,81 7,82

Honduras (lempira) 19,31 19,31

México (peso) 12,95 12,89

Nicaragua (córdoba) 23,13 23,13

Paraguay (guaraní) 4.410,00 4.410,00

Perú (nuevo sol) 2,76 2,76

Uruguay (peso) 19,441 feriado

Nota: en los países latinoamericanos se considera el precio de venta del dólar, menos en Uruguay, donde se toma el promedio interbancario. Las economías de Ecuador, El Salvador y Panamá están dolarizadas. Venezuela tiene una única tasa de 4,30 bolívares por dólar. En Bolivia, la cotización es oficial.

bur-an/mr